Israël d’Eyal Golan

C’est une chanson du nouveau disque d’Eyal Golan, le chanteur préféré des Israéliens. C’est son 17e album! Il avait chanté lors de la grande manifestation du 3 septembre 2011. Une déclaration d’amour à Israël. Elle risque de devenir un hymne. C’est une des chansons de son nouvel album  ”הלב על השולחן” que je ne traduirai pas(…)

La recette du gâteau au fromage d’Orna et d’Ella

La recette du gâteau au fromage d’Orna et d’Ella

J’adore ce gâteau! Je vais le manger régulièrement au restaurant Orna et Ella dans la rue Sheinkin à Tel Aviv. Et, une fois par an, à Chavouot, où il est de tradition de manger des laitages, je le confectionne moi-même grâce au livre de recettes d’Orna et d’Ella que m’a offert mon amie Magda à(…)

Chavouot en 1932

Chavouot en 1932

A Chavouot, à l’époque du Temple, on amenait les prémices, les premiers fruits au Temple. Cette coutume a été réactualisée avec le mouvement sioniste. Surtout dans les écoles. Premiers fruits, enfants habillés en blanc, couronnes de fleurs et parents amenant tous les bébés nés dans l’année. Voici un extrait d’un film intitulé ”יופי של מולדת”, “Une(…)

Jérusalem en 1913

Je suis toujours fascinée par les images d’archives. Ici, il s’agit de Jérusalem en 1913. C’est un extrait du film “La vie des Juifs en Eretz Israël”. Il commence par une scène filmée du train qui reliait Jaffa à Jérusalem. On y voit sur le côté le fil du télégraphe. De longs plans au Mur(…)

25 artistes et photographes israéliens à suivre sur Instagram

Ma fille Sarah Peguine (que vous pouvez suivre aussi sur Instagram à l’adresse @OhSoArty) a compilé une liste de 25 artistes et photographes israéliens à suivre sur Instagram.  @amitisraeli1 Amit Israeli   @aviadbn Aviad Bar Ness Photographe d’architecture   @dailydoodlegram Geffen Refaeli Des illustrations inspirées par des images d’autres usagers d’Instagram!   @danadarvish Dana Darvish   @fimas Fima Shlick Kodak Moments   @hili_emanuel Hili Emanuel   @kloneyourself Klone(…)

Brume sur Tel Aviv

2 mai 2013, je rentre du travail par la plage pour évaluer l’évolution des travaux sur la Promenade de Tel Aviv, la tayelet. Plein soleil, je me cache sous mon grand chapeau; Arrivée à la maison, je m’enfonce dans mon ordinateur pour écrire un billet sans lever les yeux de mon écran. Une heure plus(…)