La culture dans tous ses états

5 chansons françaises composées par Nachum Heiman, l’Israélien

Chansons françaises composées par Nachum Heiman, l’un des compositeurs israéliens les plus importants. Il est mort, âgé de 82 ans, le 17 août 2016. Il a écrit des musiques pour des chansons israéliennes intemporelles. Nachum Heiman a vécu dans les années soixante à Paris où il a composé pour des chanteurs français. En route pour(…)

5 magnifiques chansons composées par Nachum Heiman

Le compositeur Nachum Heiman, surnommé Nahché, né le 6 mai 1934 et disparu le 17 août 2016 à l’âge de 82 ans,  a composé d’innombrables chansons et a laissé une trace dans la musique israélienne. Il a reçu le Prix d’Israël. Ces chansons sont pour la plupart devenues des classiques. J’en ai choisi cinq et(…)

Maya Béjerano, Poème d’enfance

La poétesse israélienne Maya Bejerano vient de recevoir le prestigieux  prix Yehuda Amichai pour son oeuvre poétique. Maya Béjerano est née en 1949 au Kiboutz Elon, vit actuellement à Tel Aviv. Après avoir partagé sa vie entre son travail de bibliothécaire à Beth Ariela à Tel Aviv et entre la poésie, elle se consacre aujourd’hui entièrement(…)

Cinq interprétations de הַכְנִיסִינִי תַּחַת כְּנָפֵךְ, Prends-moi sous ton aile

Voici CINQ interprétations de הַכְנִיסִינִי תַּחַת כְּנָפֵךְ, Prends-moi sous ton aile, le remarquable poème  de Chaïm Nahman Bialik écrit à Odessa et publié en 1905. Prends-moi sous ton aile Prends-moi sous ton aile et protège-moi. Sois ma mère et ma soeur. Et que je fasse de ton sein le refuge de ma pensée, le nid de ma(…)