La culture dans tous ses états

Brushes with Cancer, le mardi 13 mars à Tel Aviv

Brushes with Cancer, le mardi 13 mars à Tel Aviv

Brushes with Cancer, mardi 13 mars à Tel Aviv   « Brushes with Cancer » est un événement organisé par Twist Out Cancer, une organisation caritative internationale à but non lucratif qui apporte un support psychosocial par l’intermédiaire de programmes créatifs et artistiques à des personnes atteintes du cancer. 25 oeuvres inspirées par 25 personnes seront présentées. Brushes with Cancer est un(…)

Pourim en judéo-occitan

Pourim en judéo-occitan

Nathan Weinstock m’a envoyé pour Pourim un délicieux extrait de la paraphrase de la Meguilah d’Esther en judéo-occitan rédigé vers 1328 par le trouvère Crescas [Israël en occitan] du Caylar d’Avignon en se servant des caractères de l’alphabet hébraïque (traduction due à MMes S. Méjean-Thiolier et M.-Fr. Notz-Grob in  Nouvelles Courtoises, Le Livre de Poche, 1997).(…)

Shalom Aleichem, Paix sur vous, cinq interprétations

Shalom Aleichem, Paix sur vous, cinq interprétations

Shalom Aleichem, ce pyout, cette poésie hébraïque a été écrite au XVIIe siècle par des kabbalistes de Safed et est récitée le vendredi soir pour accueillir le Shabbat. La mélodie la plus connue utilisée pour ce chant a été composée par Israel Goldfarb.  Originaire de Galicie, Israël Goldfarb a immigré à New York en 1893. Tout en(…)

Netta Barzilai représentera Israël à l’Eurovision 2018

Netta Barzilai représentera Israël à l’Eurovision 2018

Netta Barzilai a gagné le concours de sélection « HaKokhav HaBa LaEurovision », « La prochaine Star » pour représenter Israël à l’Eurovision. Le jury de l’émission était constitué par le duo Static et Ben-El Tavori, le chanteur et procucteur Adam Amdursky, la chanteuse et compositrice Keren Peles et le chanteur Harel Skaat (lui-même arrivé en seconde place au(…)

Cinq chansons israéliennes inoubliables du poète Haim Gouri

Cinq chansons israéliennes inoubliables du poète Haim Gouri

Haïm Gouri (9 octobre 1923-31 janvier 2018) est une figure importante de la culture israélienne. Il est identifié à la génération du Palmach. Il a été envoyé en Europe en 1947 pour aider au rapatriement des survivants de la Shoah. Il a combattu lors de la Guerre d’Indépendance en 1948. Il a couvert en tant(…)

Car l’homme est comme l’arbre des champs

Car l’homme est comme l’arbre des champs

« Car l’homme est comme l’arbre des champs » est une phrase de la Bible, plus précisément du Deutéronome, Dvarim, Paroles en hébreu. Le poète Nathan Zach est parti de cette phrase pour écrire un poème poignant sur la destinée de l’homme. Ce poème  a été mis en musique par Shalom Hanoch et est devenu un classique(…)

Magasin III, de l’art contemporain de Stockholm à Jaffa

Magasin III, de l’art contemporain de Stockholm à Jaffa

Magasin III est un musée et une fondation d’art contemporain, établi à Stockholm en Suède. Cette institution créée en 1987 ouvre un nouvel espace à Jaffa où seront présentés tant des artistes locaux qu’internationaux. A Jaffa, près du marché aux puces, là où se mélangent Juifs, Musulmans et Chrétiens. L’exposition inaugurale  zerubbabel présente des oeuvres de Haïm(…)