littérature

Un livre – La Jérusalem retrouvée de Myriam Harry

Un livre – La Jérusalem retrouvée de Myriam Harry

Mon amie l’écrivaine Esther Orner me fait le plaisir d’être l’Invitée de ma rubrique Le Billet de l’Invité(e). Un livre – La Jérusalem retrouvée. Avant de partir à Jérusalem, j’ai sorti de ma bibliothèque un livre qui m’attendait depuis de nombreuses années. Sans doute que le temps de lire La Jérusalem retrouvée* de Myriam Harry publié en(…)

Agouna, ancrée, enchaînée…

J’ai acheté le dernier roman d‘Eliette Abécassis, Et te voici permise à tout homme, aux éditions Albin-Michel pour la dédicace: Au professeur Liliane Vana, grâce à qui j’ai pu conquérir ma liberté. J’ai suivi des cours de Talmud avec le professeur Liliane Vana lorsque j’habitais à Bruxelles. Spécialiste en droit hébraïque, elle a une érudition(…)

tu cours vers l’après

C’est sûrement l’air du temps mais je me suis sentie en résonance avec ce poème « tu cours vers l’après » de Marlena Braester.  Le voici donc dans ma catégorie: Poème en partage Marlena Braester écrit en français en Israël alors que sa langue maternelle est le roumain. Elle traduit  de l’hébreu vers le français notamment Ronny(…)

Impasse de la Providence de Shmuel T. Meyer

Je viens de terminer le nouveau recueil de nouvelles de Shmuel T. Meyer, Impasse de la providence publié chez Gallimard.  Shmuel T. Meyer me donne l’impression d’écrire l’hébreu en français. C’est court, c’est précis, c’est fort, c’est impoli, c’est efficace et il y a les  petits détails qui font la vie en Israël, de la(…)