Pour Hanouka, la coutume est de préparer des mets frits dans l’huile, latkes et soufganiyot, pour rappeler le miracle de la fiole d’huile dans le Temple. J’ai traduit en français la recette des mythiques latkes du restaurant Orna et Ella, rue Sheinkin à Tel Aviv qui malheureusement n’existe plus. Latkes, c’est en yiddish, en hébreu,(…)
Dans la rubrique Le Divan des poètes de la revue Continuum, Ronny Someck s’est entretenu avec Marlena Braester. Quelques extraits en avant-première: On sait que le public vous aime bien. Comment s’explique l’accueil si chaleureux et immédiat de votre public? RS : Partout, le public c’est l’œil que mon regard tâche de capter. J’aime(…)
Grâce à ma Sarah du blog Oh-So-Arty, j’ai découvert Daniela Spector דניאלה ספקטור. Une jeune chanteuse israélienne qui a sorti un album en 2009. Elle a été nommée découverte de l’année par Reshet Guimel, la radio israélienne qui ne diffuse que de la musique israélienne. Elle a une voix douce et cristalline.Elle a écrit les(…)
Lancement de Continuum 7 – Revue des Ecrivains Israéliens de Langue Française Soirée le Jeudi 25 Novembre 2010 à 20 h, à l’Institut français de Tel-Aviv Présentée par Roselyne Déry Autour des Ecritures du désert Entretien avec Marlena Braester, Esther Orner, Rachel Samoul Lecture de poèmes en hébreu et en français par nos invités –(…)
Cet article est paru dans L’arche, le magazine du judaïsme français de décembre 2009. Pour l’amour de Sonia Shapira Quand l’histoire de Tel Aviv se transforme en légende urbaine A Tel Aviv, deux impasses, très connues, débouchent sur la rue King George. L’une porte le nom d’almonit et est ornée de deux obélisques en béton;(…)
A vélo, à Tel Aviv, il me semble que le monde m’appartient. Sur la promenade en bord de mer pour aller au travail, je suis la petite reine (!) du monde. Mais un fléau rôde, le vol de vélos. On a volé le beau vélo de Charles en plein jour alors qu’il était bien attaché(…)
Cet article a été publié dans le Fax de Jérusalem, le mensuel de l’organisation sioniste de Belgique. Bonjour, je m’appelle Hérode et c’est moi qui ai construit cette ville. Le palais, le port, parfaitement abrité, aussi grand que le Pirée. Vous avez des questions? Pourquoi le nom de Césarée? Je lui ai donné le nom(…)