rachelsamoul / littérature / Continuum, Esther Orner, Fin et suite, français, hébreu / 4 Comments
Le Continuum n°8, la revue des Ecrivains Israéliens de langue française vient de sortir et sera présentée le 19 février 2012 à la librairie Vice Versa de Jérusalem. Dans le premier numéro figurait un long dossier intitulé « Ecrire en français en Israël ». Je reprends ici un texte d’Esther Orner. Son livre Fin et suite, traduit(…)
rachelsamoul / La culture dans tous ses états / ArchivesSteven Spielberg du film juif, Betzalel, Mur des Lamentations, Murray Rozenberg, Palestine / 0 Comments
Les archives du film juif ont été créées à la fin des années 60 à l’Université hébraïque de Jérusalem. En 1987, suite à une trés substantielle donation de Steven Spielberg, elles ont pris le nom d’ Archives « Steven Spielberg » du film juif. Elles recèlent bien des trésors et notamment le premier film réalisé en Palestine.(…)
rachelsamoul / littérature, Poème en partage / hébreu, poésie israélienne, Sabine Huynh, Shoah, Uri Orlev / 0 Comments
…de tout temps, en tout lieu, écrire un poème est un combat contre la barbarie. C’est un enfant en âge de faire sa bar-mitsvah qui écrit des poèmes en polonais dans le camp de Bergen-Belsen. Pour brouillon, il se sert d’une planche arrachée à son châlit. Une fois satisfait du résultat, il recopie au propre(…)
rachelsamoul / Uncategorized / Israël, octobre 2011 / 0 Comments
Ce mois d’octobre sur Kef Israël, Votez pour la mer Morte avant le 11/11/11 Lundi, un poème d’Agi Mishol Hommage à Shmouel Shilo, acteur israélien Le dilemme d’une mère à Ashdod Lee Zeitouni, où en est la justice? Des ateliers sur le thé en français à Tel Aviv La success story d’un shwarma Le retour(…)
rachelsamoul / Ambiance israélienne / Aviva Shalit, Gilad Shalit, Israël / 6 Comments
Le mardi 11 octobre vers 19h20, j’étais avec Anaël en train de regarder une émission quand celle-ci s’est interrompue pour laisser place à des Breaking news, ce qui souvent en Israël, annonce une catastrophe, un attentat. Cela nous a pris quelques minutes avant de réaliser qu’il s’agissait d’une réunion du gouvernement qui allait entériner un accord(…)
rachelsamoul / Ambiance israélienne, Tourisme / Israël, sept, sept espèces, sept merveilles / 1 Comment
Un concours très sympathique est organisé par Hadashot 2, חדשות 2, la deuxième chaîne de télévision israélienne. Il s’agit de voter pour les sept merveilles d’Israël. Dans un premier temps, les Internautes ont proposé des lieux susceptibles de figurer dans cette liste prestigieuse. 15 endroits ont été retenu, du Mont Hermon, les « yeux du Pays »(…)
rachelsamoul / A table / chocolat, chocolat d'irit, Israël, matcha, Mevasseret SIon / 1 Comment
Irit Tal est une Israélienne mariée à un diplomate. Ces dernières années, elle s’est retrouvée à Bruxelles où elle a suivi une formation d’artisan chocolatier. De retour en Israël et installée à Mevasseret Sion (près de Jérusalem), elle a créé sa petite entreprise: Irit Chocolates, les Chocolats d’Irit, השוקולדים של אירית Elle crée des pralines(…)