art israélien

Le Musée d’Israël est sur Google Art Project

Le Musée d’Israël situé à Jérusalem a rejoint le Google Art Project rendant ses galeries et des centaines d’oeuvres de sa collection permanente accessibles en ligne. On peut ainsi découvrir 520 des oeuvres les plus importantes du Musée d’Israël avec des images en haute résolution qui permettent d’observer les objets dans les moindres détails. Grâce(…)

Temps, technologie et imaginaire au Musée d’Israël

Je traduis ici un article écrit en anglais par ma fille Sarah Peguine, animatrice  du blog Oh So Arty et de l’excellente page Art Galleries in Tel Aviv: Time, technology and fantasy at The Israel Museum  L’un de mes musées favoris est le Musée d’Israël à Jérusalem. Je m’y sens bien. Peut-être à cause de souvenirs(…)

Une semaine d’art en Israël

Sarah Peguine, ma fille, a créé une nouvelle rubrique dans son blog Oh So Arty,  Oh so==> GO!, une liste d’événements arty à ne pas manquer chaque semaine à Tel Aviv. C’est trés utile. J’ai traduit son dernier billet. Pour lire l’original en anglais: Oh so==> GO! Ce week-end foisonne d’événements car il marque l’inauguration de(…)

La nouvelle aile du Musée de Tel Aviv

La nouvelle aile du Musée de Tel Aviv

Le musée de Tel Aviv vient de se doter d’une nouvelle aile conçue par l’architecte Preston Scott-Cohen. Je suis allée rapidement le voir cette semaine accompagnée de Sarah et de Rufina et je vous livre quelques images. Je dois dire que je ne suis pas encore sûre de l’opinion que j’ai de cette nouvelle aile.(…)

Sigalit Landau, des pastèques à Tel Aviv

Le Palais des Thés Israël, Dizengoff 131, au coin de Gordon à Tel Aviv s’associe à l’ouverture de la saison artistique à Tel Aviv, עושים אומנות אוהבים אומנות  – Loving Art Making Art – Aimons l’Art Faisons de l’Art, et plus particulièrement à l’événement The Gordon Show qui se déroulera le jeudi 8 septembre de 18h à 23(…)

Niggoun, un poème en partage

Dans le cadre de ma rubrique Poème en partage , voici pour commencer l’année civile 2011, grâce à Esther Orner qui en est la traductrice de l’hébreu au français, le poème en ouverture du nouveau recueil de la poétesse israélienne, Haya Ester, NIGGOUN. Le Niggoun est un chant hassidique, une mélodie psalmodiée qui s’élève petit(…)