Je vous propose mon choix de 13 chansons d’amour en hébreu. Le meilleur de la chanson israélienne. Il a fallu choisir et cela a été difficile mais je crois que c’est déjà un bon aperçu. Alors régalez-vous! A la fin de ce billet, je vous dévoile pourquoi 13 chansons israéliennes et non pas le Top 10 de la chanson d’amour en hébreu!

1. Eviatar Banaï Quand nous embrasserons-nous? אביתר בנאי – מתי נתנשק

2. David Broza La femme qui est avec moi  האישה שאיתי דיויד ברוזה

3. Arkadi Douchin Qui t’aime plus que moi? ארקדי דוכין מי אוהב אותך יותר ממנ

4. Nourit Galron et Yossi Banaï, Sous l’arbre de l’amour נורית גלרון ויוסי בנאי – תחת עץ האהבה

5. Aviv Gefen Etre amoureux de toi? אביב גפן – האם להיות בך מאוהב

 6. Eyal Golan Sans toi אייל גולן בלעדייך

7. Gidi Gov Quelque part là-bas גידי גוב- יש אי שם

8. The Idan Raichel Project Si tu t’en vas עידן רייכל- אם תלך –

9. Kaveret Tout est pour toi דני סנדרסון ומזי כהן- זה הכל בשבילך

10. Machina Mon amour אהובתי-משינה

11. Noa Boi Kala אחינועם ניני- בואי כלה

12. Yehoudit Ravitz Tu as pris ma main dans la tienne יהודת רביץ – לקחת את ידי בידך

Et la treizième, la traduction en hébreu par Naomi Shemer de la Chanson des Vieux Amants de Jacques Brel

13. Yossi Banaî Un amour de 20 ans יוסי בנאי – אהבה בת עשרים

Alors, pourquoi 13 chansons d’amour en hébreu. Parce que 13, c’est la valeur numérique du mot AMOUR en hébreu : AHAVA

אהבה