Kef Israel

Vivre Israël au quotidien

« Ofra Haza en chansons
Big Brother, HaAh HaGadol, la télé-réalité à l’israélienne »

Déguisements de Pourim à Tel Aviv, hier et aujourd’hui

Ce matin, c’était enfin le grand jour. Pourim à l’école. Le Pourim officiel commence samedi soir après Shabbat avec la lecture de la Meguilah mais pour les enfants d’Israël, la fête, c’est lorsqu’ils arrivent à l’école déguisés. Anaël, cette année, a voulu être une carte à jouer, la Dame de Coeur. Charles et elle sont en mode déguisement depuis au moins un mois. Conception, recherche des matériaux, visite au marché aux Puces de Yaffo pour trouver la robe adéquate. Réalisation de la carte grâce à un épiscope (!), un projecteur pour objets opaques. Un beau projet père/fille!

Pile...

Pile...

...et face!

...et face!

Pourtant, ce matin, Anaël était tendue. C’est son premier Purim dans une école israélienne et elle se demandait si elle en n’avait pas fait trop ou pas assez. Arrivée à l’école, elle était ravie, enfants, professeur et directeur de l’école déguisés. Stand de pop-corn, musique tonitruante. C’est la fête!

A l'entrée de l"école

A l'entrée de l"école

Mais ce que j’aime en Israël, c’est qu’on sent la fête dans tous les détails de la vie quotidienne.

En achetant son pain,

Pain et Pourim

Pain et Pourim

ou en buvant son café,

Café et Pourim

Café et Pourim

Et toujours un peu de nostalgie Tel Aviv: Ben de la Tsalmania Pri-Or m’a permis d’utiliser les photos de son grand-père Rudi Weissenstein sur mon blog. C’est un magasin qui vaut la visite au 30 rue Allenby. Et si vous y allez suite à ce billet ou que vous commandiez des photos par Internet sur leur site www.pri-or.com, n’oubliez pas de préciser que vous venez de la part de Kef Israël et vous recevrez une réduction de 10% sur vos achats.

Zalmaniaenfant

Pourim à Tel Aviv

Pourim à Tel Aviv

Shabbat Shalom et Pourim Sameah

Tags: déguisement, enfants d'Israël, fêtes en Israël, Israël, Pourim, Tel Aviv, Tsalmania

5 Responses to “Déguisements de Pourim à Tel Aviv, hier et aujourd’hui”

  1. Yona Says:
    février 26th, 2010 at 11:22

    Beau post et alors quel déguisement!
    Vous faites une belle équipe de choc, la réalisation est un travail de pro entre père et fille, toi tu contes leur et affiche leur exploit et nous on profite!
    Bonne fête à vous tous et espérons que la neige, là bas, saura se calmer…bises

  2. suzy Says:
    février 27th, 2010 at 10:33

    חג שמח לכולם!

  3. Marie-Christine Says:
    février 27th, 2010 at 1:20

    Merci pour ces petits cadeaux colorés de Tel-Aviv
    Photos réjouissantes et nostalgiques

  4. beltane Says:
    février 27th, 2010 at 1:26

    plus je lis votre blog, plus j´ai envie de partir pour Tel Aviv
    mer, soleil, dynamisme et cuisine

  5. Esther Says:
    février 28th, 2010 at 8:16

    Très original et beau ce costume d’Anael ainsi que ce mélange de photos du présent et du passé.
    Pourim sameach même sous la pluie.

Leave a Reply

  • Articles récents

    • De tout mon coeur, בכל ליבי
    • Célébrer la vie, portrait d’une sage-femme israélienne
    • On danse sur la plage de Rishon LeZion
    • Les Israéliens travaillent trop!
    • Le mois d’août sur Kef Israël
    • Une cité si ardente à Yad Vashem
    • Le marronnier d’Anne Frank
    • Campagne Internationale pour Gilad Shalit
    • Voir une sculpture de James Turrell à Jérusalem
    • Israël l’été, les enfants à la clé
    • Cinq chansons sur la pluie en hébreu
    • Une journée au Musée d’Israël
    • Galim ou surfer à Tel Aviv
    • Un arc-en-ciel bleu et blanc
    • Le mois de juillet 2010 sur Kef Israel
  • Catégories

  • Pages

    • A Propos
    • Articles
      • Au revoir, Lehitraot
        • Agnon, un écrivain inestimable!
        • Ecrire des poèmes dans l’entre deux
        • Eliezer Ben Yehouda et l’hébreu
        • Hommage à Teddy Kollek
        • Kippour…bientôt
        • Miracle de Hanoucca, chameaux volants et soufganiot diététiques
        • Sous le charme d’Amos Oz
        • או-רבואר, להתראות
    • Bouquet de coriandre
      • Interview à propos de Bouquet de coriandre
      • Rachel Samoul, une passeuse de mémoire
    • Contact J
    • RADIO
  • Mots-clés

    Ahuzat Bait art israélien Bauhaus Bouquet de coriandre Bruxelles casher centenaire Tel Aviv Contact J Continuum danse Dizengoff Esther Orner Facebook Gilad Shalit hébreu Hanoucca Herzl Israël Jérusalem Jaffa Kikar Rabin L'arche littérature littérature israélienne mouvement moderne musée musique musique israélienne Néguev Nahum Gutman Neve Tsedek Pessah photo place Rabin Pourim restaurant Ron Huldaï Shoah Souk HaCarmel Tel Aviv Tel Aviv @ 100 ans Twitter ville blanche Yom Haatsmaout Yom HaShoah
  • Recherche


  • Commentaires récents

    • monique dans On danse sur la plage de Rishon LeZion
    • christian dans On danse sur la plage de Rishon LeZion
    • Marie-Christine dans On danse sur la plage de Rishon LeZion
    • rachelsamoul dans On danse sur la plage de Rishon LeZion
    • Andrew dans On danse sur la plage de Rishon LeZion
  • Blogs

    • DanPeguine
    • Dormir à Tel Aviv
    • En direct de Jérusalem
    • Israel Star News
    • Manger à Tel Aviv
    • Miss Caustic
    • Oh so arty
    • Tel Aviv Fever
    • Telavivdeclick
    • Tuentresdansladanse
  • Liens favoris

    • ArTerView
    • Desinfos
    • Francophonis
    • PALAIS DES THES ISRAEL
    • SVP-ISRAEL
    • Terre d'Israël
    • VIT A LEV
  • Archives

    • septembre 2010
    • août 2010
    • juillet 2010
    • juin 2010
    • mai 2010
    • avril 2010
    • mars 2010
    • février 2010
    • janvier 2010
    • décembre 2009
    • novembre 2009
    • octobre 2009
    • septembre 2009
    • août 2009
    • juillet 2009
    • juin 2009
    • mai 2009
    • avril 2009
    • mars 2009
    • février 2009
    • janvier 2009
    • décembre 2008
  •  

    février 2010
    D L Ma Me J V S
    « jan   mar »
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28  

Kef Israel is powered by WordPress with White as Milk. Entries (RSS) and Comments (RSS).