rachelsamoul / Sportivement vôtre, Sur le net / Iran, Israël, Twitter / 4 Comments
Samedi 13 juin, j’ai passé ma nuit sur TWITTER à regarder monter la contestation du peuple iranien aux résultats truqués des élections et je n’étais pas la seule israélienne à le faire. J’étais fascinée. Fascinée par les Iraniens. Fascinée par Twitter. Fascinée par la parole libérée. Pour rappel, Twitter est un site de microblogging qui(…)
rachelsamoul / Pour les enfants, Sportivement vôtre / Israël, mur d'escalade, Parc HaYarkon, Tel Aviv / 0 Comments
Si vous êtes en vacances à Tel Aviv et que vous voulez proposer une activité sportive à vos enfants, pensez au mur d’escalade Olympus עולימפוס-קיר טיפוס. Mais, c’est excellent pour les adultes aussi, cela développe les muscles en longueur. Le mur se trouve dans le Parc HaYarkon et c’est le plus haut du pays. Il(…)
rachelsamoul / Plage culture / Agam, Bialik, Continuum, Culture plage, Dizengoff, Israël, Tel Aviv / 10 Comments
Je dédie ce billet au souvenir d’Alina, la maman de Karen et de Michal, grande amoureuse de la mer à Tel Aviv. Ce texte est paru dans la revue Continuum, numéro 5, pour l’année 2007/2008. CONTINUUM est la revue des écrivains israéliens de langue française. C’est sur la plage de Tel-Aviv que j’ai envie de(…)
rachelsamoul / La culture dans tous ses états / art israélien, Israël, lunettes, MeIr Wieseltier, Tel Aviv / 1 Comment
Ce billet est une traduction de Project Markivim posté sur le blog https://ohsoarty.com Dafna Talmon est derrière le projet « Markivim »,Talmon prend des photos d’israéliens portant tous les mêmes lunettes vintage. En un an et demi, elle a photographié plus de 600 personnes, membres de sa famille, célébrités, bébé et animaux de compagnie. Elle prépare une(…)
rachelsamoul / La culture dans tous ses états / art israélien, Biennale de Venise, Israël, pavillon israélien, Raffi Lavie / 0 Comments
Ce billet est une traduction partielle de The Israeli Pavilion at the 53rd Venice Biennale publié sur OHSOARTY La 53Ième Biennale de Venise a ouvert hier! Cette année, le Pavillon israélien est dédié à Raffi Lavie, un artiste qui a disparu il y a deux ans. La curatrice du pavillon est Doreet LeVitte Harten et(…)
rachelsamoul / Sur le net, Tel Aviv / aquarelle, Israël, matrice, Tel Aviv, Tel Aviv / 2 Comments
Voila donc la deuxième partie du projet « Matrix Tel Aviv », une série spéciale pour fêter le centenaire de Tel Aviv du blog ohsoarty.com Pendant dix semaines, OHSOARTY publiera une interview hebdomadaire d’un habitant de Tel Aviv. Elle leur demandera quelles sont les 10 choses/raisons pour lesquelles ils aiment Tel Aviv, 10 personnes x 10 raisons(…)
rachelsamoul / La culture dans tous ses états / Abie Nathan, Israël, Méditerranée, radio, Tel Aviv, Voix de la paix / 4 Comments
A l’occasion de son centenaire, la municipalité de Tel Aviv fait un grand effort de préservation de son histoire et de sa mémoire. En me promenant sur la promenade, טילת, j’ai découvert avec émotion ceci: Le haut-parleur se trouve en face de l’endroit où se trouvait le bateau d’Abie Nathan. La voix de la paix(…)