C’est la fête!

Les 10 ans de Kef Israël

Les 10 ans de Kef Israël

Je fête ce 3 décembre 2018 les 10 ans de Kef Israël. Je publie ici pour l’occasion un article paru dans le Continuum n°14, la revue des Ecrivains israéliens de langue française  qui célébrait les 70 ans de l’Etat d’Israël. Blogueuse en Israël depuis 10 ans Cette volonté d’éprouver, d’unir, d’entendre aussi bien la joie(…)

Les voeux du Technion avec robots et prix Nobel !

Les voeux du Technion avec robots et prix Nobel !

Comme chaque année, le Technion nous livre ses voeux de Roch HaChana. Toujours autant de savoir-faire technologique, de créativité et d’humour ! La plus ancienne institution universitaire du pays, – elle a été fondée en 1912 sous l’Empire ottoman -, ne se prend pas au sérieux mais est toujours aussi performante !  Chana Tova(…)

Le bonheur de la victoire de Netta à l’Eurovision !

Le bonheur de la victoire de Netta à l’Eurovision !

Je n’ai pas beaucoup dormi cette nuit comme au moins 48% d’Israël qui ont regardé la performance de Netta à l’Eurovision 2018. Elle a été encouragée par Gal Gadot, une autre Wonder Woman israélienne : Pendant la distribution des points, la tension était à son comble, j’en avais presque le souffle coupé. Et à l’annonce(…)

Mimouna

Mimouna

La Mimouna est une fête que j’apprécie énormément. C’est une fête lumineuse et optimiste. La Mimouna est une coutume suivie par les Juifs du Maroc et ceux de l’ouest de l’Algérie. Ses origines ne sont pas très claires: La Mimouna viendrait du mot Emouna, croyance en hébreu, croyance en la venue du Messie. La Mimouna(…)

Pourim en judéo-occitan

Pourim en judéo-occitan

Nathan Weinstock m’a envoyé pour Pourim un délicieux extrait de la paraphrase de la Meguilah d’Esther en judéo-occitan rédigé vers 1328 par le trouvère Crescas [Israël en occitan] du Caylar d’Avignon en se servant des caractères de l’alphabet hébraïque (traduction due à MMes S. Méjean-Thiolier et M.-Fr. Notz-Grob in  Nouvelles Courtoises, Le Livre de Poche, 1997).(…)