Cinq interprétations d’Ounetane Tokef
On a longtemps cru que ce piyout, cette prière avait été composée par le rabbin Amnon de Mayence, mort au Xe siècle dans la ville de Mayence dans d’affreuses tortures après avoir refusé de se convertir au christianisme. ll semblerait que ce rabbin soit un personnage fictif et que ce texte serait encore plus ancien […]
Yoko Kitahara, un spa japonais à Jaffa
Je vous ai déjà parlé de ce spa que j’apprécie énormémént, j’avais même écrit un billet en 2015 : Spa japonais à Jaffa. Mais comme le spa a déménagé et que j’y suis retournée dernièrement, j’ai eu envie de vous en parler à nouveau. Le spa est toujours installé à Jaffa mais plus près du […]
Un supplément d’âme pour ces quatre chansons israéliennes
Voici quatre nouvelles chansons israéliennes qui m’ont particulièrement touchée, de celles qui vous donnent la chair de poule. Amir Dadon et Shuli Rand chantent « Entre sacré et profane », בין קודש לחול 2. Hanan Ben-Ari pour One family, une organisation qui aide les victimes du terrorisme et leur famille. La chanson s’appelle « Champion du monde », עלןף […]
Mémoire du yiddish – Transmettre une langue assassinée
Une note de lecture d’Esther Orner sur Mémoire du yiddish – Transmettre une langue assassinée, Rachel Ertel, Entretiens avec Stéphane Bou chez Albin-Michel Depuis la sortie de Mémoire du yiddish, lu et relu, le livre se trouve sur ma table de chevet. Longtemps j’ai hésité à faire une note de lecture qui ne pourrait que réduire […]
Combien de départs, Marlena Braester
Ce poème de Marlena Braester est paru dans le n°14 de la revue des écrivains israéliens de langue française, Continuum consacré au 70e anniversaire de l’Etat d’Israël. combien de départs dans un départ un mot s’ouvre dans un motdes pas comme des lettres à la porte du livre ouvert dans un autre livre ouvert des pas […]
La 66e traversée du lac de Tibériade
J’ai participé à la 66e édition de la Traversée du Lac de Tibériade ! C’est l’événement sportif de nage en eau libre le plus important et le plus ancien d’Israël. L’événement se produit chaque année en général au mois de septembre-octobre. Il s’agit d’une traversée sur la largeur et non sur la longueur (qui est […]
Le chèque, Agnès Bensimon
Ce texte d’Agnès Bensimon est paru dans le n°14 de la revue des écrivains israéliens de langue française, Continuum consacré au 70e anniversaire de l’Etat d’Israël. Le soleil tombait dru sur ses épaules au sortir du parc ombragé. Le temps de parcourir les quelques mètres jusqu’à l’arrêt d’autobus – un méchant piquet rouillé surmonté d’un […]