Israël : 18e et 19e jour – Chabbat et trêve
18e jour Alarme à 11h50. Cage d’escaliers. Dôme de Fer. Explosions. La routine. J’ai du retourner au marché pour compléter mes courses pour Shabbat. Cela m’a fait un bien fou de voir tant de monde bien que le marché soit moins bondé que d’habitude. En cuisinant la radio allumée, j’apprends que le soldat Oron Shaul […]
Israel: Day 17 – Life in missiles
I was very touched to discover that Marlene Feron, whom I do not personally know, took the time to translate in English and in Italian the latest of my daily report of my « Life in missiles » from Tel Aviv. Thank you Marlene. Israel: Day 17 – Life in missiles Market Not too many rockets overnight. No announcement […]
Israele: Giorno 17 – Life in missili
ono stata molto colpita di scoprire che Marlene Feron, che non conosco personalmente, ha tradotto in inglese e in italiano l’ultimo mio resoconto quotidiano da Tel Aviv della mia « Vita sotto i missili ». Grazie Marlene. Israele: Giorno 17 – Life in missili Mercato Non troppi notte razzo. Nessun annuncio soldati uccisi. Questo 17 ° giorno è […]
Israël : 17e jour – L’art et la bonté, malgré tout
Israël : 17e jour – La vie sous les missiles Au marché Pas trop de tirs de roquettes pendant la nuit. Pas d’annonce de soldats tués. Cette 17e journée débutait relativement bien. Je suis donc partie au Shouk HaCarmel faire mon marché. Tomates, concombres, mangues, fruits de la passion. Un petit tour chez les frères […]
Israël-Palestine : L’épine a toujours tort
Je reprends ici, avec son accord, un texte écrit par l’écrivaine Chochana Boukhobza et publié sur sa page Facebook. Je ne suis pas une spécialiste du jeu politique, mais je crois connaître un peu le Moyen Orient, ses sociétés émotives, qui passent du rire aux larmes, du cri au silence, de la fraternité à la […]
Embargo déguisé et antisémitisme déclaré
Israël : 16e jour – La vie sous les missiles Que leur souvenir soit béni En me réveillant, j’apprends la mort de deux soldats, Dmitri Levitas, 26 ans et Natan Cohen, 23 ans. Que leur souvenir soit béni. Normal, me direz-vous que des soldats meurent au combat. Mais là où certains ne voient que des […]
Inébranlable, je serai
Israel : 15e jour – La vie sous les missiles Les mauvaises nouvelles Réveil, premier réflexe, prendre mon iPhone et lire les mauvaises nouvelles du jour. Le nombre de soldats tués depuis le début de l’opération terrestre est de 27. Déprime. Trouver la force de faire, malgré tout, les gestes quotidiens. Mon amie Agnès est […]