mars 2010
D L Ma Me J V S
« fév    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Portrait d’une Israélienne de 88 ans

Mimi est née à Anvers le 10 mars 1922. Après la Guerre, elle a rencontrée Léon de Liège et a uni son destin au sien. En 1988, Léon et Mimi ont fait leur alyah alors que Mimi avait 66 ans. Mimi a été à l’oulpan où elle était une excellente élève. Pourtant, Mimi aime bien regarder la télé en français et parle en anversois avec son fils.

Léon n’est plus mais Mimi donne l’exemple, Mimi ne se plaint pas et garde le sourire . Mimi peint des aquarelles. Mimi aime Tel Aviv. Mimi fait ses courses. Mimi cuisine. Mimi prépare son labane maison. C’est une vraie Israélienne, combative et déterminée. J’ai oublié de vous dire que Mimi mamie, oh pardon! manie son ordinateur avec beaucoup de talent. Elle cherche des nouvelles recettes, elle se cultive sur Wikipedia. Vous pouvez la retrouver sur Facebook. Je me demande d’ailleurs si elle ne serait pas la doyenne israélienne de Facebook.

Bon anniversaire, Mimi! Quel joli chiffre 88! Mazal tov!

L’histoire de QassamCount

L’article qui suit est une traduction du premier billet posté en anglais sur le blog de mon fils.

Le 21 décembre 2008, j’ai créé un flux Twitter pour rendre compte de chaque Qassam qui touchait Israël. L’accueil fut positif dans la communauté Twitter israélienne. En 3 jours, 600 personnes suivaient QassamCount. Le principe simple de QassamCount, faire connaître en temps réel le nombre des Qassams et autres roquettes tirées sur Israël a eu un effet immédiat et a participé aux efforts des relations publiques israéliennes sur Twitter.

Qassamcount a en fait servi de colonne vertébrale factuelle, donnant  à d’autres initiatives comme par exemple à HelpUsWin une référence factuelle sur laquelle s’appuyer à propos de  l’opération Plomb fondu.

Alors que le flux QassamCount sur Tweeter gagnait en popularité, j’ai pensé qu’il était nécessaire d’atteindre un plus grand public afin d’avoir un impact plus global. A ce moment, j’ai construit avec Arik Fraimovich une application sur Facebook. QassamCount sur Facebook a permis aux utilisateurs de léguer leur statut de profil et de relayer à leurs amis des informations sur les tirs de Qassam sur Israël.

Nous avons lancé l’application le 1er janvier 2009.

Très rapidement, QassamCount sur Facebook est devenu viral, atteignant les 1000 utilisateurs en 24 heures.

Cette croissance n’a fait que s’amplifier et à la date du 20 janvier 2009, on dénombrait 73,000 statuts offerts. Nous estimons que 5 à 10 millions de personnes de 187 pays différents ont lu leur mises à jour de QassamCount.

Les pays les plus actifs sont les USA (44%), Israel (19%), le Canada (6.5%),  la France (6.2%), et la Grande-Bretagne (5.9%).

QassamCount est devenue une référence. De nombreuses personnes n’avaient jamais entendu parler des Qassams tirés sur Israël par le Hamas. L’application sur Facebook a réussi à contourner les filtres des médias traditionnels, atteignant un large public et le sensibilisant aux raisons qui ont mené à l’opération militaire israélienne.

Des centaines de blogs ont écrit sur QassamCount. Beaucoup d’articles de presse aussi, ce qui a eu pour effet d’augmenter encore plus la prise de conscience des tirs de Qassams.

Des reportages sur FOXnews, CNN, Marianne2.fr, LA times, El Paisla plupart des publications majeures d’Israël ainsi que sur quelques autres publications juives.

Je remercie les 73 000 personnes qui en donnant leur satut, en léguant une partie de leur propriété virtuelle  ont sensibilisé des millions de personnes et ont aidé à améliorer l’image d’Israël dans le monde.

Pour moi, QassamCount a été un projet fascinant à mettre en place. J’espère qu’il ne devra plus jamais être utilisé.

Dan Peguine

Le nom des sirènes, de la vipère à la couleur rouge

Il ya exactement 18 ans dans la nuit du 17 au 18 janvier 1991, les sirènes retentissaient dans les rues d’Israël. Je réveillais mes enfants pour leur enfiler des masques à gaz. Sarah alors avait quatre ans et la chance de porter une combinaison de cosmonaute jaune assez seyante. Dan avait 8 ans et un masque à gaz trop grand et me demandait s’il n’était pas temps de lui faire la piqûre d’atropine. Rien d’étonnant à ce qu’aujourd’hui il compte les  Qassams: QassamCount sur Facebook. Il était sûr qu’il n’était pas bien protégé. Il avait lu la brochure qu’on nous avait distribuée sur Comment se préparer à la guerre chimique mais il ne savait pas encore et nous non plus que les symptômes de la peur étaient des symptômes physiques.

A l’époque, le nom de la sirène  était le nom d’un serpent, plus précisément de la vipère, SERPENT VIPERE, Nahash Tsefa נחש צפע.  A la radio et à la télévison, le code était annoncé par une voix masculine. Aujourd’hui c’est le nom d’une couleur , COULEUR ROUGE, Tseva Adom, צבע אדום et c’est une voix féminine qui annonce les alertes.

En 1991, 39 skuds étaient tirés sur Israël pendant sept semaines.

QassamCount sur Twitter

C’est Dan Peguine (mon fils!) qui m’a introduit aux joies du média social. D’abord Facebook, il y a un an et demi, lorsqu’il créait avec Yaël Honesty Box, une application de Facebook qui permet d’envoyer des messages anonymes.
qassamcount1

Aujourd’hui, grâce à lui,  je connais  TWITTER, un site de microblogging qui se développe à l’allure grand V. En 140 caractères, vous pouvez dire ce que vous êtes en train de faire, quel article vous lisez, vous pouvez aussi faire passer des messages brefs et précis. Une façon rapide et pratique de communiquer avec un réseau de personnes partageant les mêmes centres d’intérêt.

Dan, avant même l’opération israélienne Plomb fondu, s’est rendu compte que peu de personnes parmi ses amis non-israéliens savaient que des Kassams étaient tirés quotidiennement de Gaza sur Sdérot et le Néguev. Il a eu l’idée d’utiliser Twitter pour signaler chaque Qassam qui tombe sur le territoire israélien, en temps réel. Il a donc créé QassamCount. Cette initiative lui a valu un article en hébreu dans Walla.

On peut suivre aussi sur Twitter des témoignages d’Israéliens qui habitent dans le Sud et qui font partager leur expérience.

La crise actuelle a conduit au développement de Twitter et du media social en Israël. Ce matin, c’est sur QassamCount que j’ai vu qu’hier plus de 80 roquettes ont été tirées sur Israël, trois personnes ont été tuées dont une femme à Ashdod, à 35 km de Tel Aviv pour ceux qui ne connaissent pas la géographie d’Israël.