Seule la mer, Amos Oz
Ce texte est paru dans le Continuum n°15/16, la Revue des Ecrivains Israéliens de langue française En hommage à Amos Oz (4mai 1939-28 décembre 2018) Seule la mer est pour moi le meilleur livre d’Amos Oz, en tous cas celui que je préfère. Je l’ai d’abord lu en français, – il a été traduit en […]
Continuum, n°15/16, Singularité ou/et pluralité identitaire
Qui – en nous – écrit ? Que se passe-t-il dans la nuit des livres en train de s’écrire ? Quelles sont ces voix qui disent Je — explicitement ou implicitement — en faisant remuer les plaques tectoniques du «soi» ? Nous le savons tous : « un livre est le produit d’un autre moi […]
Rachel…
Ce texte est paru dans le Continuum 15/16, la revue des Ecrivains israéliens de langue française. “Chacun a un nom que lui a donné Dieu et que lui ont donné son père et sa mère” Zelda Dieu, mon père et ma mère m’ont donné le nom de Martine Rachel. Ont-ils décidé ensemble ? Rachel, c’était […]
Combien de départs, Marlena Braester
Ce poème de Marlena Braester est paru dans le n°14 de la revue des écrivains israéliens de langue française, Continuum consacré au 70e anniversaire de l’Etat d’Israël. combien de départs dans un départ un mot s’ouvre dans un motdes pas comme des lettres à la porte du livre ouvert dans un autre livre ouvert des pas […]
Le chèque, Agnès Bensimon
Ce texte d’Agnès Bensimon est paru dans le n°14 de la revue des écrivains israéliens de langue française, Continuum consacré au 70e anniversaire de l’Etat d’Israël. Le soleil tombait dru sur ses épaules au sortir du parc ombragé. Le temps de parcourir les quelques mètres jusqu’à l’arrêt d’autobus – un méchant piquet rouillé surmonté d’un […]
Continuum au Salon de la Revue à Paris le dimanche 11 novembre 2018
Le 28e Salon de la revue se déroulera à Paris les 9, 10 et 11 novembre 2018 à la halle des Blancs Manteaux. La revue des Ecrivains Israéliens de langue française sera présente et vous invite : le dimanche 11 novembre 2018, de 12 h à 13h dans la salle P.O.L à une table ronde animée […]
Présentation du n°14 de la Revue des Écrivains Israéliens de Langue Française à Tel Aviv
Je reprends ici l’annonce de la Librairie du Foyer à Tel Aviv sur la présentation du numéro 14 de Continuum, la Revue des Écrivains Israéliens de Langue Française. Je suis heureuse d’animer cette soirée en compagnie d’Esther Orner et j’espère vous y retrouver nombreux ! Une soirée pour le lancement du numéro 14 de CONTINUUM, la Revue […]