De si petites fêlures d’Esther Orner par Irit Akrabi
Conférence de la traductrice Irit Akrabi le 7 décembre 2016 à la Librairie du Foyer à Tel Aviv pour la sortie du livre d’Esther Orner, De si petites fêlures, aux Editions Caractères Irit Akrabi, née en Israël, est une écrivaine et traductrice du français vers l’hébreu. Elle a traduit Dumas, Rousseau, Flaubert, Stendhal, Yourcenar, Perec […]
Le Domaine du Castel en Israël
Le Domaine du Castel a été l’un des acteurs importants dans la révolution qualitative qu’a connu le vin israélien depuis 25 ans. Le Domaine s’est agrandi : de son emplacement d’origine à Ramat Raziel, il s’est installé depuis août 2015 au Moshav Yad Shmona. C’est aux abords de Jérusalem, dans les monts de Judée, que se […]
Evacuation, Raphaël Jerusalmy
Une note de lecture de la chroniqueuse littéraire de Kef Israël Esther Orner ! Evacuation – Raphaël Jerusalmy Actes Sud 2017 Une bouffée d’air frais. Tel Aviv est au centre de ce petit livre qui nous guide dans la ville, évacuée de ses habitants à cause des missiles qui tombent sur elle. Dès les premières […]
La Juive errante est arrivée, Esther Orner
La Juive errante est arrivée, un texte d’Esther Orner Quand je serai grande je vivrai à Jérusalem. Ce serment j’ai dû le proférer à l’âge de 14 ou 15 ans lors d’un voyage scolaire dans la Jérusalem divisée. Venue de la plaine, le parcours en bus dans les montagnes de Judée me parait une escalade […]
La Ménorah de la Knesset
La Menorah de la Knesset est faite de bronze. Elle mesure 4 mètres 30 de hauteur, 3,5 mètres de large et pèse 4 tonnes. Elle se trouve en bordure du Jardin des Roses, Gan HaVradim en face de la Knesset, le Parlement d’Israël. Elle a été conçue par le sculpteur Benno Elkan (1877-1960), un sculpteur […]
La route du sucre, dans le désert de Judée, en VTT
Les amateurs de VTT, de vélo tout terrain peuvent trouver leur bonheur en Israël. Je ne pratique pas ce sport mais en découvrant cette vidéo qui révèle des paysages magnifiques du désert de Judée, j’ai presque envie de m’y mettre ! La route du sucre permettait d’acheminer des épices et des condiments de la mer […]
Serge Pey, DADA : INSURRECTION CUT-UP
Ce poème de Serge Pey a été publié dans le n°13 de la revue Continuum, DADA LE FRUIT PERMIS ou Comment nait le (non-)sens. Serge Pey DADA : INSURRECTION CUT-UP Partition sonore (Extraits) BATACLAN BATACLAN DADA BATACLAN BATACLAN DADA BATACLAN BATACLAN DADA BATACLAN BATACLAN DADA BATACLAN BATACLAN DADA BATACLAN BATACLAN DADA BATACLAN BATACLAN DADA BATACLAN […]