A deux roues à Tel Aviv
Mon ami Thierry Rozenblum, en visite à Tel Aviv, a photographié les deux roues de Tel Aviv et il y en a beaucoup, entre les trottinettes électriques (Bird, Wind, Lime, Leo) et les vélos à louer par applications Smartphone (Israbike, Mobike), les vélos à louer proposés par la municipalité (Telofun), et tous les autres. Les […]
Galim ou surfer à Tel Aviv
Ceci est un billet que j’ai écrit l’été 2010 et que je remets à jour car neuf ans après, Anaël, ma Sabra, ma Surfeuse, a terminé l’armée et pour financer son grand voyage d’après l’armée, elle donne des cours de surf chez Galim, le club qui l’a vu grandir. En juillet et en août, les […]
La vie qui est en elles
DIMANCHE 28 AVRIL 2019 – 9h00 à 18h00UNIVERSITÉ DE TEL AVIV – Bâtiment Gilman, Salle 496AU SON D’UN « VIOLON DE L’ESPOIR »JOURNÉE ART ET MÉMOIRE ETTY HILLESUM CHARLOTTE SALOMON HÉLÈNE BERR Avec le soutien de la Fondation Jacqueline de Romilly sous égide de la Fondation de FrancePour rappeler ce que l’Histoire leur a « confisqué », pour maintenir […]
L’énigme Elsa Weiss, Michal Ben-Naftali
Une note de lecture d’Esther Orner sur L’énigme Elsa Weiss de Michal Ben-Naftali, publié chez Actes Sud, traduit de l’hébreu par Rosie Pinhas-Delpuech J’ai lu le roman HaMorah de Michal Ben-Naftali en hébreu. Je ne l’ai pas encore lu en français. J’aime beaucoup la traduction du titre de La Prof ou de The Teacher, par […]
Quand des inconnus vous souhaitent un Joyeux anniversaire en Israël !
Ambiance israélienne ! Une mère demande aux clients d’un supermarché qui font la queue aux caisses de souhaiter un bon anniversaire à sa fille Tamar ! Les clients jouent le jeu avec plaisir. On entend même des youyous ! Mazal tov !
Cinq interprétations de Vehi Sheamda
וְהִיא שֶׁעָמְדָה לַאֲבוֹתֵינוּ וְלָנוּשֶׁלֹּא אֶחָד בִּלְבָד עָמַד עָלֵינוּ לְכַלּוֹתֵנוּאֶלָּא שֶׁבְּכָל דּוֹר וָדוֹר עוֹמְדִים עָלֵינוּ לְכַלּוֹתֵנוּוְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מַצִּילֵנוּ מִיָּדָם « C’est elle (la promesse de Dieu) qui s’est tenue devant nos ancêtres et devant nous, lorsque plus d’un a tenté de nous exterminer… et le Saint béni soit-Il nous a sauvé de leurs mains… » Vehi sheamda […]
Cinq chansons en hébreu sur la Liberté
Dans ma série Cinq à Sept, je vous propose cinq chansons en hébreu de style et d’époque très différentes sur le thème de la liberté. Si vous en connaissez d’autres, vous êtes invités à les ajouter dans les commentaires de ce billet. Commençons donc avec le très regretté Arik Einstein et sa chanson De l’esclavage […]