La revue Continuum – revue de l’Association des écrivains israéliens d’expression française – fait entendre depuis 2002 la voix des écrivains israéliens francophones, mais aussi des écrivains israéliens de langue hébraïque ou arabe, en traduction, ainsi que des auteurs français en traduction hébraïque. La revue est présente chaque année au Salon de la revue à(…)
Le manteau de Proust, Histoire d’une obsession littéraire de Lorenza Foschini, traduit de l’italien par Danièle Valin, Editions La Table Ronde. Dans le cadre du Billet de l’Invitée, l’écrivaine israélienne de langue française Esther Orner nous livre une délicieuse note de lecture. Je connaissais les histoires concernant le fameux gros manteau doublé de loutre. J’avais lu la biographie(…)
C’est notre chroniqueuse Brigitte C. qui nous emmène pour une escapade de deux jours dans le Nord d’Israël, du Banias à la forêt de Odem, de la Houla au Har Bental en passant par le kibboutz Gonen. Cinq lieux à visiter ! En route pour cinq attractions dans le Nord d’Israël Les chutes du Banias(…)
Trois Israéliens ont été blessés vendredi soir rue Anielewicz à Raanana lors d’une attaque au couteau. Joël Edery était au parc avec son fils. Il témoigne. La terreur au quotidien en Israël. Un shabbat comme les autres à Raanana , enfin presque … un repas en famille dans ce jour merveilleux où les téléphones portables(…)
Je suis allée, à l’appel de l’Ambassade de France en Israël manifester ma solidarité avec les victimes, avec leurs proches, avec l’ensemble du peuple français à un rassemblement de recueillement et d’hommage le 14 novembre 2015 sur la place Rabin à Tel Aviv. Je n’étais pas la seule, une foule importante composée de Franco-Israéliens comme(…)
Burning Man est une grande rencontre artistique qui a lieu tous les mois d’août dans le désert du Nevada. Une expérience humaine incroyable me raconte mon fils Dan Peguine qui a déjà participé à trois Burning Man et qui me pousse à y aller. Beaucoup d’Israéliens connaissent et ont participé à Burning Man aux Etats-Unis(…)