Cama, Cama, la nouvelle chanson de la trés populaire chanteuse israélienne Sarit Haddad retentit dans les allées du Shouk HaCarmel, le marché de Tel Aviv et c’est un bon indicateur de sa popularité. Cama, Cama veut dire Combien, Combien et il s’agit ici du prix d’un mariage. Les mariages en Israël sont devenus une vraie(…)
A l’initiative d’Alon Garbuz de la Cinémathèque de Tel Aviv et d’Yigal Bin-Nun, historien, un événement exceptionnel se déroulera en Israël au cours du mois de septembre: la rétrospective intégrale de la filmographie d’Izza Genini 18 films au total en 9 soirées, projetés dans les principales cinémathèques du pays, sous-titrés en hébreu. Les soirées inaugurales auront(…)
Dans le cadre du Billet de l’invité(e), Brigitte C. nous livre sa critique du film Les Voisins de Dieu, God’s neighbors – המשגיחים Hamashgikhim, le premier long métrage de Meni Yaesh. Il est sorti sur les écrans en Israël en juillet 2012. Au Festival de Cannes 2012, il a été présenté dans le cadre de la semaine de(…)
C’est la nouvelle chanson d’Etti Ankri אתי אנקרי, l’une de mes chanteuses israéliennes préférées. Elle s’appelle: Ta mélodie הניגון שלך et moi vraiment j’aime les mélodies de cette chanteuse et j’attends avec impatience la sortie de son nouvel album qui portera le même titre que cette chanson. Eti Ankri, d’abord rockeuse, a changé de style alors qu’elle(…)
Dans le cadre du « Billet de l’invitée », mon amie Brigitte C. nous livre une critique du film de l’été en Israël. »Le monde est drôle » – The world is funny – העולם מצחיק est le nouveau film du réalisateur israélien Shemi Zarhin qui a aussi réalisé Bonjour Monsieur Shlomi et Aviva, my love. Je le recommande à tout le(…)
Je vous propose mon choix de 13 chansons d’amour en hébreu. Le meilleur de la chanson israélienne. Il a fallu choisir et cela a été difficile mais je crois que c’est déjà un bon aperçu. Alors régalez-vous! A la fin de ce billet, je vous dévoile pourquoi 13 chansons israéliennes et non pas le Top 10(…)
Les éditions « Les provinciales » viennent de publier une traduction en français de la pièce de Joshua Sobol, Instant de vérité paru en hébreu en 2001 en plein coeur de l’Intifada sous le titre זמן אמת et monté en 2005 par le théâtre Habima. Cette pièce en trois actes, de facture très classique décrit la soirée estivale(…)