Le montage du film Shoah, Ziva Postec

Voici dans le cadre du Billet de l’invité(e) des extraits d’un texte écrit par Ziva Postec, la monteuse du film Shoah de Claude Lanzmann. Le texte complet se trouve sur le site de Ziva Postec. Le Montage du Film ‘Shoah’ Paris, 1979-1985 J’ai commencé à travailler sur « Shoah » en septembre 1979 et fini en mai […]

Tel-Aviv en 12 photos

Dans le cadre de mon Billet de l’invité, je reçois Thierry Rozenblum qui se partage entre Rome, Venise et Liège. Thierry Rozenblum a entrepris ces dernières années une recherche exceptionnelle sur les Juifs de Liège qui a abouti au livre Une cité si ardente, les Juifs de Liège sous l’Occupation. Lors de son dernier séjour […]

Le billet de l’invitée: une lecture de Bouquet de coriandre

Cette fois-ci, dans la cadre de mon billet de l’invitée un article écrit par le Docteur Judith Touitou-Benitah de l’Université Bar-Ilan, spécialiste de littérature judéo-maghrébine sur mon livre Rachel Samoul Bouquet de coriandre Bruxelles, éditions Complexe, 2007 Recueil de treize nouvelles ou chapitres relatant des tranches de vie d’une communauté juive de la diaspora francophone, […]

Le billet de l’invitée: Suite et fin, Esther Orner

Mon amie Esther Orner travaille actuellement sur ses « Memories ». Elle revient sur le boycott culturel dont elle a été l’objet. Elle a accepté que je publie cet extrait dans le cadre de ma rubrique, Le Billet de l’invité(e). Suite et fin Entre temps en parlant de mon passé, de notre passé à Paris, la nouvelle de […]

Identité sexuelle, ponctualité et hébreu

Dans ma rubrique Le billet de l’invité(e), j’ai le plaisir d’accueillir Fabienne Bergmann, traductrice Sur l’identité sexuelle, la ponctualité et la difficulté d’apprendre l’hébreu Une étude psychologique faite sur des enfants élevés dans différentes langues montre que les enfants qui grandissent dans une langue où il existe une différentiation entre masculin et féminin font plus […]

Rire en hébreu

Dans le cadre de la rubrique, le Billet de l’invité, j’accueille Roland Koster qui nous présente quelques comiques israéliens. Oleh vatiq (ancien immigrant) depuis 1968, j’ai pu observer l’évolution de l’humour en Israël. A mon arrivée, il aurait été très mal vu par exemple d’amuser au dépens de l’armée ; aujourd’hui il est permis de rire […]

Had gadia, une chanson traditionnelle de Pessah

  Dans le cadre de la rubrique, le Billet de l’invité, j’accueille parce que c’est bientôt Pessah, le billet d’une amie par Facebook, Roseline Lewin. Bientôt la Pâque juive! La « Hagada » récitée et chantée en coeur par toute la famille a – en d’autres temps – dû être « déguisée » et nombreux sont ceux qui croient […]