Le cabaret des mémoires, Joachim Schnerf
Voici une interview de Joachim Schnerf à l’occasion de la sortie de son dernier livre « Le cabaret des mémoires » chez Grasset réalisée par Agnès Bensimon. LE CABARET DES MEMOIRES (Ed.Grasset) Interview de l’auteur, Joachim SCHNERF Editeur de littérature étrangère chez Grasset depuis 2016, après six années aux éditions Gallimard pour la collection Du monde entier, […]
Ecoute, Israël, un poème d’André Spire
André Spire est né à Nancy le 28 juillet 1868 et mort à Paris le 29 juillet 1966. C’est un écrivain et poète français, qui revendique son judaïsme et son sionisme. Il publie en 1908 : « Poèmes juifs ». Dans l’avant-propos de la réédition de 1919, il écrit : Les poèmes imprimés dans la première partie du volume ont été écrits de […]
Chema Israël en 6 interprétations
Le Chema Israël שמע ישראל Ecoute Israël est l’une des prières les plus emblématiques de la liturgie juive. Il est composé de plusieurs versets bibliques. On le lit à la synagogue aux offices du matin et du soir et à la fin de Yom Kippour. C’est l’une des premières prières que les enfants apprennent par coeur. […]
Deux poèmes de Rachel traduits par Bernard Grasset
Je remercie Bernard Grasset et les Editions Arfuyen de me permettre de publier sur Kef Israël deux poèmes de Rachel. Ces poèmes font partie du recueil Sur les rives de Tibériade, poèmes de Rachel traduits de l’hébreu et présentés par Bernard Grasset. Notre jardin À Anne Meizel Te souviens–tu ? Un printemps, un matin Le […]
Zvika Pick en sept chansons incontournables
Zvika Pick (3 octobre 1949-14 août 2022) est un chanteur israélien très populaire en Israël. Né à Wrocław en Pologne, il arrive en Israël avec ses parents à l’âge de 8 ans. En 1970, il interprète le rôle de Claude dans la version israélienne de la comédie musicale Hair, ce qui va lancer sa carrière. […]
Le bosquet d’eucalyptus, une chanson de Naomi Shemer
Le Bosquet d’eucalyptus est une chanson israélienne écrite et composée par Naomi Shemer. Ce bosquet d’eucalyptus se trouve dans son kibboutz Kvutzat Kinneret, sur les rives du Jourdain. Elle écrit cette chanson en 1962 pour une comédie musicale où participent les enfants du kibboutz. La chanson s’appelle alors Sur les rives du Jourdain. En 1966, […]
Connaître les eucalyptus d’Israël
Avant de me consacrer aux eucalyptus d’Israël, voilà quelques caractéristiques générales sur ce bel arbre qui sent si bon. Caractéristiques de l’eucalyptus Les eucalyptus sont des arbres à feuilles persistantes originaires d’Australie appelés aussi gommiers. Ils poussent très rapidement. Les botanistes du XIXe siècle pensaient qu’ils permettaient d’assécher les marais et donc de combattre le […]