Comme ci comme ça, la chanson de l’été en Israël
La chanson Comme ci Comme ca, le hit de l’été 2018 en Israël a été écrite comme support d’une campagne de publicité pour la télévision par satellite Yes.
La chanson accompagne la publicité, est clairement associée à la publicité mais jamais le nom de la compagnie n’est prononcé. Les radios peuvent donc la diffuser sans risque de promouvoir un produit.
A l’heure où j’écris ce billet, elle a dépassé les 18 millions de vues sur YouTube !
C’est l’équipe créative de l’agence de publicité McCann qui a écrit les paroles de la chanson sur un Israël formidable qu’on aime mais qui a pourtant des aspects comme ci comme ça :
Israël est magnifique mais un peu problématique
C’est un mélange de français et d’hébreu très réussi !
Stephane Legar est un chanteur et danseur israélien de 20 ans d’origine togolaise qui mélange souvent le français et l’hébreu dans ses chansons.
Le personnage de la petite fille Amélie Bensimon est récurent dans les publicités pour YES depuis l’été 2017.
Alors est-ce une chanson, est-ce une publicité ? En tous cas, si vous êtes cet été en Israël, vous n’y échapperez pas !
Lire Israël, c’est fou, une drôle de publicité israélienne
Anna Wasserman
Août 22, 2018 @ 19:41:44
Très originale, kol Hakavod!!