Kef Israel

Vivre Israël au quotidien

Posts Tagged ‘Ahuzat Bait’

Ahuzat Bait, le premier nom de Tel Aviv

Dimanche, mars 29th, 2009

En juillet 1906, lors d’une grande réunion des Juifs de Jaffa, des habitants se plaignent de leurs conditions de vie extrêmement difficiles,  de la situation sanitaire précaire, des maisons surpeuplées, et des rapports difficiles avec certains de leurs voisins arabes. Arieh Akiva Weiss, un jeune entrepreneur tout juste arrivé d’Europe, propose l’établissement d’un nouveau quartier juif à l’extérieur de Jaffa. Cette idée enthousiasme et l’Association des Bâtisseurs de Maisons (Agudat Bonei Batim) est créée.

L’achat des terrains et l’enregistrement au cadastre sont difficiles. Il aura fallu contourner la loi ottomane qui interdisait de construire des maisons près d’un camp militaire, celui-ci ayant été intentionnellement implanté près du futur quartier afin d’en empêcher l’édification !

Le projet : une artère principale du Nord au Sud, la rue Herzl d’une largeur de douze mètres coupée par des rues de dix mètres avec des maisons couvrant seulement un tiers du terrain. Aujourd’hui, il est possible de voir la maquette d’Ahouzat Bait dans le hall de la Tour Shalom.

Trois ans plus tard, les membres de l’association, se réunissent sur les dunes, à deux kilomètres de Jaffa, où la nouvelle ville va être construite pour répartir les lotissements.

Nous sommes le 11 avril 1909, deuxième jour de Pessah. Arieh Akiva Weiss, président du comité de la loterie, a réuni 66 coquillages gris et 66 coquillages blancs. Il inscrit les noms des participants sur les coquillages blancs, et les numéros de parcelles sur les coquillages gris.  Ainsi commence l’épopée d’une nouvelle ville méditerranéenne.

Les familles qui ont participé à cette loterie ont aujourd’hui leur site sur internet. Cela vaut le coup de cliquer sur l’image même si vous ne lisez pas l’hébreu car il y a de nombreuses photos d’époque.

ahuzat-bait

http://www.ahuzatbait.org.il/

Et n’oubliez pas ce samedi 4 avril à 20h30, c’est l’ouverture des festivités sur la place Rabin à Tel Aviv.

Posted in Sur le net, Tel Aviv @ 100 ans | Tags: Ahuzat Bait, centenaire Tel Aviv, Israël, Pessah, Tel Aviv, Tel Aviv @ 100 ans | 2 Comments »

Le logo du centenaire de Tel Aviv

Jeudi, mars 12th, 2009
Faisons connaissance avec le logo des 100 ans de Tel Aviv.
Pour le 100 ans, le logo conçu par Baruch Naeh est appelé le Centre d’effervescence, « Erupting Center« . Il est construit autour de l’idée de cercle, le symbole international qui désigne une métropole.
Les couleurs choisies ont un sens:

  • Le bleu pour le bord de mer

  • L’orange pour la chaleur communicative de ses habitants, (dans les années 1980, on la surnommait Big Orange, la grosse Orange comme New York est la Big Apple, la grosse Pomme.)

  • Le vert pour ses parcs et ses jardins, et parce qu’elle avait été construite sur le principe de la cité-jardin

  • Le rouge pour son énergie débordante et sa créativité

tel-avivs-official-centennial-logo
Cela me rappelle les couleurs de la mosaïque du peintre Nahum Gutman dans la Tour Shalom.
D’ailleurs, c’est Nahum Gutman qui avait été le lauréat du concours pour le design du blason de la ville organisé lors du 25ième anniversaire de Tel Aviv, la Municipalité a parrainé un concours.

Sur le blason:

  • Le nom de Tel Aviv
  • Un phare
  • Sept étoiles qui rappellent le drapeau du pays que Benjamin Herzl avait rêvé dans son roman, Altneuland. Herzl imaginait un Etat où règnerait la justice sociale et où la journée de travail ne pourrait dépasser les sept heures. Le père du sionisme tient tellement à cet idéal de justice social qu’il flanque le drapeau de sept étoiles dorées, symbole des sept heures quotidiennes de travail. Tel Aviv était le titre hébraïque donné au livre de Benjamin Herzl, Altneuland, Pays nouveau, Pays ancien par son traducteur en hébreu, Nahum Sokolov.
  • Un verset de Jérémie: Nous construirons et nous serons construits
Le site TLV100




Posted in C'est la fête!, Tel Aviv @ 100 ans | Tags: Ahuzat Bait, centenaire Tel Aviv, Herzl, Israël, logo, Nahum Gutman, Tel Aviv, Tel Aviv @ 100 ans | 7 Comments »

Gymnasia Herzliya, le symbole de Tel Aviv

Jeudi, janvier 29th, 2009

On fête les 100 ans de Tel Aviv. Je vais essayer de vous donner le plus souvent possible des informations sur cette ville que j’aime. Et aujourd’hui depuis un café de Tel Aviv avec connection WIFI (comme pratiquement tous) sur la Gymnasia Herzliya.

Le premier lycée en langue hébraïque au monde a été fondé en 1905 à Jaffa. En 1909, avec la création de Tel Aviv (à l’époque, la ville portait le nom d’Ahouzat Bait), il prend le nom de Gymnasia Herzliya הגימנסיה העברית « הרצליה » גע »ה en l’honneur de Herzl.

Le mot Gymnasia vient du mot allemand gymnasium allemand, équivalent au lycée français.

La Gymnasia Herzliya a été construit dans le plus pur style éclectique (qui essayait d’intégrer des motifs moyen-orientaux à une conception européenne) des débuts de Tel Aviv. A l’époque, sa façade était emblématique de la ville toute entière.


En 1962, devenu trop petit et en mauvais état, le lycée est transféré à son emplacement actuel, dans le nord de Tel Aviv, rue Jabotinsky. Le bâtiment est détruit et à sa place, l’actuel Tour Shalom est édifiée. Ce début de bruxellisation participa à la prise de conscience de l’importance de la restauration et de la conservation des bâtiments en Israël.

D’ailleurs, la Société de préservation des sites historiques המועצה לשימור אתרים en Israël a adopté la façade de la Gymnasia comme logo.

Ron Huldaï, le maire de Tel Aviv depuis 1998 et qui entame sa troisième cadence, a été le directeur du lycée de 1992 à 1998.


Posted in La culture dans tous ses états, Tel Aviv @ 100 ans | Tags: Ahuzat Bait, Herzl, Israël, Lycée Herzliya, Ron Huldaï, style éclectique, Tel Aviv, Tel Aviv @ 100 ans, Tour Shalom | 6 Comments »

Une mosaïque dans la Tour Shalom

Lundi, janvier 12th, 2009

Je passe très souvent devant la Tour Shalom, מגדל שלום מאיר, et je n’y étais jamais entrée. J’avais tort car elle abrite un petit bijou: une  mosaïque créée par le peintre Nahum Gutman qui raconte les débuts de Tel Aviv à l’époque où la ville portait encore le nom d’Ahuzat Bait, אחוזת בית.

Photo Anaël Peguine

Photo Anaël Peguine

L’artiste a réalisé une mosaïque de 100 mètres carré avec plus d’un million de tesselles et de smalts.

La mosaïque est constituée de cinq panneaux avec pour chacun une dominante de couleur différente:

- du vert pour Jaffa יפו et ses vergers

- du jaune pour les débuts de Tel Aviv, la ville bâtie sur le sable

- du rouge, pour le progrès, le travail et la culture, valeurs que Tel Aviv revendique.

- du bleu, pour la ville comme source de lumière et de poésie. Nahum Gutman a composé une lune personnifiée qui enlace la ville.

Au centre de la mosaïque se trouve le Lycée Herzliya, la Gymnasia Herzliya, גמנסיה הרצליה, qui était plus qu’une école, le centre de la vie culturelle de l’époque. Le Lycée a été détruit en 1962 pour laisser place à la Tour Shalom dans le hall de laquelle  se trouve aujourd’hui la mosaïque.

En vis à vis de la mosaïque de Nahum Gutman, une mosaïque réalisée par le peintre David Sharir en 1994.

Dans le hall, il est aussi possible de voir un film sur la réalisation de la mosaïque et une maquette des premières rues de Tel Aviv  autour du Lycée Herzliya, le boulevard Rotschild et son kiosque, la rue Herzl, la rue Nahalat Benyamin.

Une occasion de se préparer aux nombreuses festivités prévues pour les 100 ans de Tel Aviv. Coup d’envoi le 11 avril 2009.

Vous pouvez voir d’autres photos sur un magnifique site (en anglais) spécialisé en mosaïques: Mosaicartsource

מגדל שלום מאיר

Tour Shalom

9 rue Ahad Haham

Posted in La culture dans tous ses états, Tel Aviv @ 100 ans | Tags: Ahuzat Bait, boulevard Rotschild, Gymnasia Herzliya, Herzl, Jaffa, mosaïques, Nahalat Benyamin, Nahum Gutman, Tel Aviv, Tel Aviv @ 100 ans, Tour Shalom, Yaffo | 3 Comments »

  • Articles récents

    • Les Israéliens travaillent trop!
    • Le mois d’août sur Kef Israël
    • Une cité si ardente à Yad Vashem
    • Le marronnier d’Anne Frank
    • Campagne Internationale pour Gilad Shalit
    • Voir une sculpture de James Turrell à Jérusalem
    • Israël l’été, les enfants à la clé
    • Cinq chansons sur la pluie en hébreu
    • Une journée au Musée d’Israël
    • Galim ou surfer à Tel Aviv
    • Un arc-en-ciel bleu et blanc
    • Le mois de juillet 2010 sur Kef Israel
    • Blogs d’Israël, un shtetl virtuel
    • Boycott culturel d’Israël à Aix, Fin et suite?
    • Boycott culturel d’Israël à Aix-en-Provence
  • Catégories

  • Pages

    • A Propos
    • Articles
      • Au revoir, Lehitraot
        • Agnon, un écrivain inestimable!
        • Ecrire des poèmes dans l’entre deux
        • Eliezer Ben Yehouda et l’hébreu
        • Hommage à Teddy Kollek
        • Kippour…bientôt
        • Miracle de Hanoucca, chameaux volants et soufganiot diététiques
        • Sous le charme d’Amos Oz
        • או-רבואר, להתראות
    • Bouquet de coriandre
      • Interview à propos de Bouquet de coriandre
      • Rachel Samoul, une passeuse de mémoire
    • Contact J
    • RADIO
  • Mots-clés

    Ahuzat Bait art israélien Bauhaus Belgique Bouquet de coriandre Bruxelles casher centenaire Tel Aviv Contact J Continuum Dizengoff Esther Orner Facebook Gilad Shalit hébreu Hanoucca Herzl Israël Jérusalem Jaffa Kikar Rabin L'arche littérature littérature israélienne mouvement moderne musée musique musique israélienne Néguev Nahum Gutman Neve Tsedek Pessah photo place Rabin Pourim restaurant Ron Huldaï Shoah Souk HaCarmel Tel Aviv Tel Aviv @ 100 ans Twitter ville blanche Yom Haatsmaout Yom HaShoah
  • Recherche


  • Commentaires récents

    • ISRAEL STAR NEWS – TV et Radios d'Israel en direct, Infos, Musique, People, Judaisme, Photos,… » Blog Archive » Vu sur le Web dans Les Israéliens travaillent trop!
    • Kef Israel » Les Israéliens travaillent trop! dans Herzl en 12 points
    • rachelsamoul dans Une cité si ardente-les Juifs de Liège sous l’occupation
    • Brenda Yona dans Une cité si ardente-les Juifs de Liège sous l’occupation
    • rachelsamoul dans Le marronnier d’Anne Frank
  • Blogs

    • DanPeguine
    • Dormir à Tel Aviv
    • En direct de Jérusalem
    • Israel Star News
    • Manger à Tel Aviv
    • Miss Caustic
    • Oh so arty
    • Tel Aviv Fever
    • Telavivdeclick
    • Tuentresdansladanse
  • Liens favoris

    • ArTerView
    • Desinfos
    • Francophonis
    • SVP-ISRAEL
    • Terre d'Israël
    • VIT A LEV
  • Archives

    • août 2010
    • juillet 2010
    • juin 2010
    • mai 2010
    • avril 2010
    • mars 2010
    • février 2010
    • janvier 2010
    • décembre 2009
    • novembre 2009
    • octobre 2009
    • septembre 2009
    • août 2009
    • juillet 2009
    • juin 2009
    • mai 2009
    • avril 2009
    • mars 2009
    • février 2009
    • janvier 2009
    • décembre 2008
  •  

    septembre 2010
    D L Ma Me J V S
    « août    
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    2627282930  

Kef Israel is powered by WordPress with White as Milk. Entries (RSS) and Comments (RSS).