Shmuel, le kebab du Shouk HaCarmel
Le restaurant Shmuel se trouve dans la rue principale du Shouk HaCarmel, le marché de Tel Aviv. Il a commencé voici treize ans avec seulement un petit étal dans la rue. Il y a deux ans, il s’est installé au 21 rue HaCarmel au coin de la rue Rabbi Méir, juste derrière le marchand de […]
Tout ce que vous aimeriez savoir sur les dattes israéliennes
Quelques généralités La datte est le fruit du palmier-dattier. Ce grand palmier peut pousser dans le désert surtout s’il y a de l’eau, même saumâtre, à proximité . La datte est l’une des sept espèces de la terre d’Israël : une terre de froment et d’orge, de raisin, de figue et de grenade, une […]
Un Samedi sous le feu en Israël
Un samedi sous le feu. Deux nuits de suite à Tel Aviv, il n’y a pas eu d’alertes. On a pu dormir et reprendre des forces. Et donc, hier matin, je dis à Charles : le confinement, ça suffit, sortons. (A propos de confinement, c’est incroyable mais le mot Corona a complètement disparu de la […]
« Ne me quitte pas » : cinq interprétations en hébreu
Ne me quitte pas a été écrite en 1959 par Jacques Brel (8 avril 1929-9 octobre 1978) avec son pianiste Gérard Jouannest . Voici CINQ différentes interprétations en hébreu de cette magnifique chanson : En 1992, Yossi Banaï l’interprète dans une traduction de Naomi Shemer : « אל תלכי מכאן » 2. En 2009, Shlomi Shaban dans une traduction de Dory Manor « אל […]
De l’amour dans les rues de Tel Aviv
C’est une statue qui se trouve en bord de mer dans le parc Charles Clore au sud du Dolphinarium à Tel Aviv. Elle a été réalisée en 1989 par Ilan Averbuch et s’intitule « L’Harpe, la mer et le vent doux ». Elle est en bois, en fer et en pierre. Elle fait penser à un coeur […]
Cinq graffiti de Tel Aviv de plus
Lors de mes nombreuses marches, je rencontre souvent de l’art urbain, du street art sur les murs de Tel Aviv. Voilà CINQ graffiti vus cette semaine : Près du Shouk HaCarmel, ce visage buriné : Un graffiti monumental deDEDE dans le Sud de Tel Aviv : Un graffiti au rouge un peu passé : Adi […]
44e et 45e jours – Record de roquettes
44e jour – 20 août 2014 – Record de roquettes 168 roquettes et obus ont été tirés sur Israël. Il parait que c’est un record. Les villes autour de Tel Aviv ont été visées mais pas d’alerte à Tel Aviv. Et le Hamas dit avoir ouvert pour nous les portes de l’enfer. Bribes de conversation […]