Tel Aviv ou Jérusalem?

Le groupe israélien HaDag Nahash a chanté il y a quelques années une chanson intitulée Me voici, j’arrive הנה אני בא qui mettait en scène de manière humoristique la tension entre Jérusalem et Tel Aviv.

Dans la chanson, des arguments en faveur de la vie à Tel Aviv (je résume!):

1. La mer

2. Les filles

3. La fête

et l’envers du décor:

1. Le prix des appartements

2. Le bruit

3. La sueur

et des arguments en faveur de Jérusalem

1. La présence de Dieu

2. La qualité du houmous

3. L’air pur de la montagne

et le revers de la médaille:

1. L’ennui

2. La grisaille

3. La lourdeur

Dans la chanson, HaDag Nahash quitte Jérusalem pour Tel Aviv, puis Tel Aviv pour Jérusalem etc…

Et vous vous êtes plutôt Tel Aviv ou plutôt Jérusalem? Et pourquoi?