Ce passage tiré de « Memories 3 ou Mémoires d’une Paresseuse », est un des nombreux passages où Esther Orner parle de Chantal Akerman, sa cousine. Elle l’offre à ses amies et amis pour commémorer sa disparition le 5 octobre 2015 et en date hébraïque Chemini Atseret, le 22 Tichri. J’ai enfin pu regarder La folie(…)
Conférence de la traductrice Irit Akrabi le 7 décembre 2016 à la Librairie du Foyer à Tel Aviv pour la sortie du livre d’Esther Orner, De si petites fêlures, aux Editions Caractères Irit Akrabi, née en Israël, est une écrivaine et traductrice du français vers l’hébreu. Elle a traduit Dumas, Rousseau, Flaubert, Stendhal, Yourcenar, Perec(…)
La Juive errante est arrivée, un texte d’Esther Orner Quand je serai grande je vivrai à Jérusalem. Ce serment j’ai dû le proférer à l’âge de 14 ou 15 ans lors d’un voyage scolaire dans la Jérusalem divisée. Venue de la plaine, le parcours en bus dans les montagnes de Judée me parait une escalade(…)
Plus qu’une note de lecture sur les livres d’Hanna Krall par Esther Orner. Deux livres de Hanna Krall pour signaler le 27 janvier, journée internationale de la Shoah. A vrai dire Dayenou avec Le jour de la Shoah et de l’héroïsme commémoré le 28 Nissan (en mars ou en avril). Mais puisque Rachel m’a demandé(…)
Americanah, Chimamanda Ngozi Adichie, 2013, Folio L’écrivaine israélienne de langue française Esther Orner a lu et a beaucoup aimé le roman Americanah de la Nigérienne de langue anglaise Chimamanda Ngozi Adichie. Americanah, un livre que je n’avais pas envie de lire. Un folio de plus de 600 pages, ça ne m’enthousiasme jamais. J’ai commencé à le lire et(…)
Dans le cadre du billet de l’Invité, je reprends un article de l’écrivain Shmuel T. Meyer (publié sur Facebook) à propos du dernier livre d’Esther Orner : De si petites fêlures aux Editions Caractères. Esther Orner ou la mécanique mystérieuse des affaires humaines Il y a quelque chose d’anthroposophique dans l’écriture d’Esther Orner, une conscience du sensible(…)
Esther Orner me permet de mettre en ligne « Ah vraiment ? », un texte tiré du recueil inédit et en cours « Une année entre parenthèses » AH VRAIMENT ? Les gens revenus de l’enfer « sont là en apparence.» Ah vraiment ? « Ils sont avec leurs morts.» Ah vraiment ? Elle a lu. D’abord elle ne voulait pas lire. Encore une(…)