musique israélienne

The Voice Israël, le coup de théâtre

  J’étais en train de préparer en simultané le billet sur les finalistes de The Voice Israël. Je savais déjà qu’il y avait Raz Michaeli et Hanan Ben Simon. C’est au moment de départager entre Youval Dayan, la favorite du public avec un nombre déjà incroyable de vues sur Youtube (près de 2 millions) et(…)

Le café Avram à Jérusalem

J’ai le plaisir d’accueillir dans ma rubrique Le Billet de l’Invitée, mon amie Sarah Astur qui nous emmène à Jérusalem en musique.  Vendredi avant shabbat. A l’angle de la Place Davidka, à Jérusalem, le café Avram, vu de l’extérieur se remarque à peine. Malgré mon lourd cabas chargé de légumes, de fruits et d’épices achetés au shouk(…)

« The Voice » en lsraël

L’émission The Voice est une émission destinée à découvrir de nouveaux talents, un concept télévisuel développé par la société hollandaise Endemol. The Voice a trés bien fonctionné en 2011 aux Etats-Unis. Le format a été racheté par de nombreuses chaînes de télévision, notamment une chaîne belge, une chaîne française. The Voice est aussi produit à(…)

Arik Einstein et Shlomo Artzi, un duo exceptionnel

    Je pourrais vous parler d’Arik Einstein et de Shlomo Artzi, ces monuments de la chanson israélienne. Je pourrais traduire les paroles. Je pourrais vous dire dans quelles circonstances, la chanson est écrite. Je pourrais vous traduire la première phrase: Bonjour à ceux qui sont à la maison, à ceux qui sont en voiture, à(…)

Chansons pour Tou Bishevat, le nouvel an des arbres

Chansons pour Tou Bishevat, le nouvel an des arbres

A Tou Bishevat, on fête le nouvel an des arbres. C’est l’annonce du renouveau de la nature, les débuts de la floraison. Voici 5 chansons israéliennes associées à cette fête qui ont pour thème l’arbre. Car l’homme est comme l’arbre du champ, כי האדם עץ השדה Les paroles du poète israélien Nathan Zach sont interprétées(…)

Quand Shimon Peres écrit et qu’Idan Raichel chante…

Suite à une visite à l’école Berechit qui prône la tolérance entre toutes les communautés, toutes les tribus d’Israël,  le président de l’Etat d’Israël Shimon Peres a écrit un texte pour les Beta Israël, la communauté éthiopienne d’Israël, malheureusement victime de racisme. En deux jours, le chanteur Idan Raichel a mis le texte en musique(…)

Hanoucca en musique et en chansons

Je vous propose ce billet musical, 8 chansons de Hannoucca dans des genres très différents comme autant de bougies à allumer. 1. Ce groupe de jeunes Israéliens, les Fountainheads, s’applique à réaliser pour chaque fête juive un clip vidéo. Voici la cuvée Hanoucca 2011, תשע  »ב, 5772. 2. Idan Matalon, un jeune Israélien, fait preuve de(…)