musique israélienne

En bleu, en poésie et en musique

Maya Bjerano est l’une des poétesses majeures d’Israël. Elle a reçu en 2002 le prix Bialik. Malheureusement, peu de ses poèmes ont été publiés en français. Dans la vidéo, Maya Bejerano lit en hébreu Je suis un billet bleu. Le texte hébraïque défile sur un fond bleu de mer et de surf bien que le(…)

Cinq chansons en souvenir d’Yitzhak Rabin

Cinq chansons en souvenir d’Yitzhak Rabin

Le jour officiel dédié au souvenir d’Yitzhak Rabin est le י »ב מרחשוון. Pour se souvenir, je vous propose une chanson extraite de l’album Yitzhak Rabin du chanteur de reggae de Côte d’Ivoire Alpha Blondy qui est sorti en 1998. Et aussi Ofra Haza lors d’un rassemblement du souvenir avec la chanson LeOrech Hayam לאורך הים(…)

Eyal Golan, foi et football en Israël

Eyal Golan est une star. C’est un chanteur de style oriental. Il a été élu par Gaalai Tsahal et la chaîne 24, chanteur de la décennie. Pour l’anecdote, ses chansons sont les plus utilisées pour les sonneries de téléphone en Israël. Sa dernière chanson « מי שמאמין לא מפחד » « Celui qui croit ne craint rien » est(…)

Le temps de la vieillesse

C’est aujourd’hui le 1er octobre,  la journée internationale pour les personnes âgées. En 2009, 742 000 personnes de plus de 65 ans vivaient en Israël, ce qui représente 10% de la population israélienne et 24%des personnes âgées israéliennes surfent sur Internet. Pour marquer cette journée, quoi de plus émouvant que ce psaume  אל תשליכני לעת(…)

Elisa de Serge Gainsbourg, en français et en hébreu

Au printemps dernier, pour ouvrir la semaine de la francophonie en Israël, a eu lieu une réception trés réussie à la résidence de l’Ambassadeur de Belgique en Israël, Madame Bénédicte Frankinet. Lana Ettinger, une actrice israélienne, (elle a tenu le rôle principal dans le film Surrogate). et Tamar Einsenman, une chanteuse (elle définit son album(…)

La Souccah de Shlomit, une chanson-culte israélienne

La Souccah de Shlomit, une chanson-culte israélienne

Shlomit construit une souccah, שלומית בונה סוכת שלום est un classique de la chanson israélienne. Elle est de circonstance puisque ce soir c’est Souccot et beaucoup d’Israéliens sont occupés à construire leur cabane, à la décorer avec des fruits d’automne et à se procurer  ארבעת המינים les quatre espèces: Loulav, palme, Etrog, cédrat, Hadass, myrte(…)

De tout mon coeur, בכל ליבי

En mars 2009, la chanteuse israélienne Eti Ankri a sorti un בשירי רבי CD יהודה הלוי », où elle a mis en musique des poèmes de Yehuda Halevi (1075-1141).  Yehuda Halevi, poète et philosophe, a écrit Le Kuzari, quitte l’Espagne où il est né pour Eretz-israël, alors qu’il a 60 ans. Je ne peux que vous(…)